Een quark (in een proton) en een antiquark (in een antiproton), die botsen met hoge energie, kunnen elkaar annihileren en dan een top-quark en een antitop-quark produceren, die daarna in andere deeltjes vervallen.
Een quark in een proton en een antiquark in een antiproton snellen elkaar tegemoet.
Een top- en een antitop-quark komen tevoorschijn uit de wolk van gluonen.
Deze quarks beginnen uiteen te gaan, en strekken daarmee het kleur-krachtveld (gluon-veld) tussen hen in.
Voordat het top-quark en het antitop-quark ver van elkaar zijn, vervallen ze in een bottom- en een antibottom-quark, onder uitzending van een W-deeltje.
De nieuwe bottom- en antibottom-quarks stuiten weg van de uitgezonden W-deeltjes (die een grotere massa hebben).
Een elektron en een neutrino ontstaan uit het virtuele boson W–, en een up-quark en een antidown-quark ontstaan uit het virtuele boson W+.
Het bottom-quark, antibottom-quark, elektron, neutrino, up-quark en antidown-quark bewegen van elkaar weg.
Wat is er mis met dit plaatje?
De tussenstappen bij dit proces duren zo'n miljardste van een miljardste van een miljardste van een seconde, ze zijn niet waar te nemen.
