Home | Stevin | Vytspraeck - Eensilbighe woorden (ook: alle in één lijst)

werkwoorden 1 , 2 ;   namen &c. 1 , 2 , 3 , 4

[ bB 4 ]

S.   S T E V I N S.     E E N S Y L L A B I G H E   VV O O R D E N.


  Ick ...
Ryp. Ie meuris. Præcoquo.
Rys. Ie me leue. Subleuo.
Rips. Ie route. Ructo.
Reck  I'estrique la quenouille.
  Pensum struo.
Roem. Ie me vante. Iacto.
Roep. Ie crie. Clamo.
Roer. Ie remue. Moueo.
Roest. Ie enrouille. Rubiginê traho
Roey. Ie rame. Remigo.
Rol. Ie roulle. Voluo.
Ronck, Ie ronfle. Sterto.
Rond. I'arondis. Rotundo.
Roof. Ie rauis. Spolio.
Rot. Ie pourris. Putreo.
Ruck. I'arrache. Auello.
Ruet. I'engraisse. Sebo.
Run. Ie coagule. Coagulo.
Run. Ie flotte. Fluo.
Rust. Ie repose. Quiesco.
Ruym. I'amplifie. Amplifico.
Ruysch. Ie bruys. Strepo.
Saey. Ie seme. Semino.
Saeg. Ie sie. Serro.
Saelf. I'oings. Vngo.
Scha. I'endomage. Noceo.
Schaf. Ie traicte. Tracto.
Schaeck. Ie prens vne fille par force.
  Rapio virginem.
Schaem. I'hontis. Erubesco.
Schamp. Ie glisse. Labor.
Schants. Ie fortifie rempars.
  Munio vallis.
Schat. I'estime. AEstimo
Schaef. Ie rabotte. Dolo.
Scheer. Ie tonds. Tondeo.
Scheld. Ie tense. Obiurgo.
Schel. I'escorche. Decortico.
Schenck. Ie verse. Infundo.
Schend. Ie gaste. Corrumpo.
Schep. Ie cree. Creo.
Scherm. I'escrime. Digladior.
Scherp. I'aguise. Acuo.
Scherf. Ie hace. Concido.
Schuer. Ie deschire. Lacero.
Scheyd. Ie separe. Separo.
Schick. I'ordonne. Ordino.
Schiet. Ie tire. Sagitto.
Schijn. Ie luis. Luceo.
Schil. Ie differe. Differo.
Schimp. Ie brocarde. Iocor.
Schock. Ie secoue. Succusso.
Schors. Ie trousse. Succingo.
Schau. Ie contemple. Contemplor.
Schrab. I'esgrattigne. Vnguibus
  scabo.
Screeu. Ie crie esclatant. Exclamo.
Screy. Ie pleure. Lachrymo.
Schrick. Ie saillis. Dissilio.
Scroef. Ie vire. Torqueo cochleam.
Scroem. I'effraye. Horreo.
Schrie. I'aiambe. Facio gradum.
Schrijf  I'ecripts. Scribo.
Schud. Ie secoue. Quasso.
Schup. I'houe. Palea leuo.
Schur. I'escure. Tergo.
Schut. Ie contregarde. Assamentis occludo.
Schu. I'euite. Euito.
Schuil. Ie m'embusche. Lateo.
Schuyf. Ie coule. Trudo.
Seep. Ie sauonne. Sapone linio.
Seg  ie di. Dico.
Send. I'enouie. Mitto.
Seng. Ie brusle quelque peu. Suburo.
Set. Ie mets. Pono.
Stel. Ie mets. Pono.
 Suer. Ie trompe. Impono.
Seyl. Ie vogue. Velifico.
Sie. Ie boullis. Ferueo.
Sie. Ie voy. Video.
Sift. Ie crible. Cribro.
Sijp. Ie degoute. Mano.
Sinck. I'enfonse. Mergo.
Sing. Ie chante. Canto.
Sit. I'assis. Sedeo.
Slab. Ie baue. Squaleo.
Sla. Ie frappe. Verbero.
Slacht. Ie resemble de condition.
  Assimilor.
Slaep. Ie dors. Dormio.
Slap. Ie lasche. Laxo.
Slaef. Ie trauaille comme esclaue.
  Laboro.
Slem. Ie fai bonne chere. Comessor.
Sleur. Ie traine. Traho.
Sleyp. Ie traine. Traho.
Slicht. Ie fais vni. Plano.
Slijp. I'aguise. Acuo.
Slijt. I'vse. Tero.
Slis. I'appaise. Paco.
Slick. I'aualle. Gurgito.
Slof. Ie trousse. Replico.
Slorp. I'hume. Sorbeo longo tractu.
Sluym. Ie sommeille. Dormito.
Sluyp. Ie voy en cachette.
  Clanculum ingredior.
Sluyt. Ie ferme. Claudo.
Smacht. Ie suffoque. Suffoco.
Smack. Ie rue de roideur. Proijcio
Smaeck. Ie gouste. Gusto.
Smal. I'attenue. Extenuo.
Sme. Ie forge. Cudo.
Smeeck. Ie amadoue. Adulor.
Smeer. I'oins. Linio.
Smelt. Ie fonds. Fundo.
Smet. Ie macule. Maculo.
Smets. Ie bauffre. Comessor.
Smoeck. Ie fume. Fumo.
Smoor. I'estouffe. Suffocor.
Smijt. Ie bats. Verbero.
Snap. Ie babille. Garrio.
Snau. Ie parle rudement.
  Duriter loquor.
Snie. Ie coupe. Scindo.
Snoep. Ie friande en cachette.
  Clam cupedias edo.
Snoer. I'enfile. Filo traiicio.
Snoey. I'esbranche. Frondo.
Snorck. Ie sanglotte. Sterto.
Snuyt. Ie mouche. Mungo.
Soeck. Ie cherche. Quæro.
Soen. Ie reconcilie. Reconcilio.
Soog. I'alecte. Lacto.
Sorg. I'ay soing. Curo.
Sout. Ie sale. Salio.
Spa. I'houe. Fodio.
Span. Ie tends. Tendo.
Spaer. I'espargne. Parco.
Speck. Ie larde. Lardo.
Speel. Ie ioue. Ludo.
Spen. Ie seure. Ablacto.
Speer. Ie tends. Tendo.
Speet. I'embroche. Figo veru.
Speur. Ie trache. Indago.
Spie. Ie cheuille. Clauis ligneis figo.
Spie. I'espie. Insidior.
Spin. Ie file. Neo.
Spits. Ie fai pointu. Acuo.
Spit. Ie foue. Fodio.
Splijt. Ie fends. Findo.
Spoey. Ie me haste. Accelero.
Spoel. Ie devuide du fil pour tistre.
  Glomero.
Spoor. I'esperonne. Calcaribus
  concito.
Spot. Ie mocque. Derideo.
Spou. Ie craiche. Spuo.
Spreeck. Ie parle. Loquor.
Sprey. I'estens. Tendo.
Spring. Ie saute. Salto.
Spruyt. Ie germe. Germino.
Spuel. Ie reinse. Eluo.
Spuyt. Ie iecte l'eau par vn
  esclissoire. Eijcio aquam syringe.
Staeck. Ie paissele. Palo.
Sta. Ie me tiens sur les pieds. Sto
Staeck. Ie cesse. Desisto.
Stamp. Ie pile. Tundo.
Stap. I'aiambe. Pleno gradu incedo.
Steeck. Ie pique. Pungo.
Steel. Ie derobbe. Furor.
Stel. Ie pose. Pono.
Stelp. I'estanche le sang.
  Sisto sanguinem.
Stem. Ie baille ma voix.
  Suffragium fero.
Steen. Ie ahenne. Gemo.
Sterf. Ie meurs. Morior.
Steun. I'appuye. Fulcio.
Steyl. Ie dresse contremont. Erigo.
Sticht. Ie fonds. Fundo.
Stijg. Ie monte. Scando.
Stijf. Ie roidis. Rigeo.
Stil. I'appaise. Paco.
Stinck. Ie sens mal. Oboleo.
Stoor. Ie trouble. Turbo.
Stoot. Ie hurte. Trudo.
Stop. I'estoupe. Obthuro.
Stort. I'espans. Effundo.
Stoof. I'estuue. Foueo.
Stou. I'incite de faire ou d'aller.
  Propello.
Strael. Ie rayonne. Radio.
Straf. Ie punis. Punio.
Streck. Ie tens. Tendo.
Streel. Ie peine. Pecto.
Strick. Ie noue. Nodo.
Stroop. I'escorche. Deglubo.
Stroey. I'espars. Spargo.
Strijck. Ie frotte. Linio.
Strie. Ie combats. Pugno.
Stier. Ie conduicts. Duco.
Stuyp. I'encline. Inclino.
Stuyt. Ie vante. Iacto.
Stuyt. Ie bonds. Resulto.
Stuyf. Ie pouldroye. Puluero.
Sucht. Ie souspire. Suspiro.
Suf. Ie radotte. Deliro.
Suyg. Ie tette. Sugo.
Suym. Ie chome. Moror.
Suyp. I'hume. Sorbeo.
Svvack. I'affoiblis. Infirmo.
Svvaer. I'appesantis. Grauo.
Svvalp. Ie flote. Affluo.
Svvert. ie noircis. Nigro.
Svveet. Ie sue. Sudo.
Svvelg. I'aualle. Glutio.
Svveel. I'enfle. Tumeo.
Svvem. Ie nage. Nato.
Svveer. Ie iure. Iuro.
Svverm. I'escheme. Examino.
Svvicht. Ie cesse. Cesso.
Svvig. Ie tais. Taceo.
Tael. I'enquiers. Inquiro.
Tap. Ie tire. Promo.
Tas. I'entasse. Acerbo.
Tast. Ie taste. Palpo.
Tees. I'espluche. Carpo.
Tel. Ie nombre. Numero.

[ bB 4v ]

  Ick ...

Tem. Ie dompte. Domo.
Tems. Ie tamise. Cribro.
Teer. Ie digere. Coquo cibum.
Tier. Ie tempeste. Tumultuo.
Toef. I'attens. Expecto.
Tol. Ie donne gabelle. Tributû do.
Ton. I'entonne. Infundo in dolia
Toog. Ie monstre. Ostendo.
Toom. Ie bride. Freno.
Toon. Ie sonne. Tono.
Top. Ie ioue de la toupie.
  Trocho ludo.
Tau. Ie tanne. Coria perficio.
Tracht. Ie delibere. Delibero
Traen. Ie larmoye. Lachrymo.
Treck. Ie tire. Traho.
Terd. Ie marche. Gradior.
Tref. Ie touche. Tango.
Troost. Ie console. Consolor.
Trau. I'espouse. Duco vxorem.
Treur. Ie contriste. Mœreo.
Tuyg. Ie tesmoigne. Testor.
Tuyn. I'enuironne de hayes. Sepio
Tuysch. Ie ioue à dets. Alea ludo.
Tvvist. I'estriue. Alterco.
Tvvyn. Ie tors du fil. Torqueo filû
Val. Ie tombe. Cado.
Valsch. Ie faulce. Falso.
Vang. Ie prens. Capio.
Vaer. Ie voy par chariot ou par
  nauire. Meo.
Vast. Ie ieune. Ieiuno.
Vaet. i'entonne. Infundo modios
Vaet. i'empoigne. Comprehendo
Vecht. ie combats. Pugno.
Vel. I'abbats. Prosterno.
Verg. Ie mects au deuant. Propono
Vest. Ie confirme. Confirmo.
Veyl. Ie mects en vente. Venale
  propono.
Veins. Ie dissimule. Dissimulo.
Vier. ie fai feu de ioye. Celebro
  Vulcania..
 Vyl. ie lime. Limo.
Vys. ie vire. Verto cochleam.
Vil. i'escorche la peau. Deglubo.
Vind. Ie trouue. Inuenio.
Visch. Ie pesche. Piscor.
Vlack. ie planis. Planum facio.
Vlam. ie flamboye. Flammo.
Vlecht. i'entrelasse. Vieo.
Vleck. Ie macule. Maculo.
Vley. Ie flatte. Adulor.
Vlie. ie fui. aufugio.
Vlieg. ie vole. Volo.
Vliem. ie lance. Scalpello lancino.
Vliet. ie flotte. Fluo.
Vloeck. ie maudis. Execror.
Vloey. ie flotte. Fluo.
Vlooy. i'espluche. Capto pulices.
Vlucht. ie prens la fuite, Agito
  fugam.
Vocht. ie ramoitis. Humecto.
Voed. ie nourris. Nutrio
Voel. ie sens. Sentio.
Voer. Ie meine. Veho.
Volg. ie sui. Sequor.
Vau. ie plie. Plico.
Vracht. Ie charge voicture. Onero
  vectura.
Vraeg. ie demande. Interrogo.
Vrees. ie crain. Timeo.
Vries. i'engele. Gelo.
Vroom. Ie corrobore. Corroboro
Vrye. Ie fay l'amour. Procor
Vul. i'emplis. Impleo.
Wacht. ie garde. Custodio.
VVaeg. ie hasarde. Aleam
  omnem iacio.
VVaeck. ie fai le guet. Vigilo.
Vvaey. ie vente. Spiro.
Vvalg. i'ay appetit de vomir.
  Nauseo.
Vval. ie fourboulis. Subferueo.
Vvaen. ie presume. Præsumo.
 		Vvan. ie vanne. Vanno.
Vvasch. ie laue. Lauo.
Vvas. ie crois. Cresco.
Vvas. ie couure de cire. Cero.
Vved. ie gage. Certo.
Vveyck. i'amollis. Mollio.
Vveen. ie pleure. Ploro.
Vveer. ie defends. Defendo.
Vvend. ie tourne. Verto.
Vven. i'accoustume. Assuefacio.
Vverck. ie besongne. Operor.
Vverm. ie chauffe. Calefacio.
Vverp. ie iette. Iacio.
Vver. i'empestre. implico.
Vveet. ie scay. Scio.
Vvet. i'aguise. Acuo.
Vveef. ie tis. Texo.
Vveyd. ie pasture. Pasco.
Vvie. ie sarcle. Extirpo herbas.
Vvieg. ie berche. Ventilo.
Vvil. ie veux. Volo.
Vvinck. ie cile. Nuo.
Vvind. i'enuelope. inuoluo.
Vvin. ie gaigne. Lucror.
Vvip. ie bransle haut & bas.
  Sursum & deorsum mobilito.
Vvisch. ie troche. Tergo.
Vvit. ie blanchis. Albo.
Vvoel. ie fais tumulte. Tumultuo.
Vvoest. ie desole. Desolo.
Vvond. ie naure. Vulnero.
Vvoon. ie demeure. Moror.
Vvreck. ie venge. Vindico.
Vvring. ie tords. Torqueo.
Vvroet. ie fouille. Volutor.
Vvrijf. ie frotte. Frico.
Vvurg. i'estrangle. Strangulo.
Vvyck. ie fui place. Cedo.
Vvyd. i'eslargis. Amplifico.
Vvye. ie dedie. Dedico.
Vvys. ie monstre. Monstro.


L A T Y N S C H E   E E N S Y L L A B I G H E   VV O O R D E N,
die in het Duytsch oock al een silbich siin.
 

Do. ie donne. Ick gheef.
Flo. ie souffle. Ick blaes.
 		No. ie naige. ick svvem.
Sto. ie suis debout. ick stae.
 		Sum. ie suis. ick ben.


G R I E C S C H E   E E N S I L B I G H E   VV O O R D E N,
die uyt langhe vercort siin.


Griekse woorden

Home | Simon Stevin | Vytspraeck - Eensilbighe werkwoorden 1 , 2 (top) ,   namen 1 , 2 , 3 , 4