Nederlands	betekenis	Engels	Frans
assembleren	samenstellen	assemble	assembler
assimilatie	opname van stoffen in organisme ("gelijk maken"), anabolisme	assimilation	assimilation
dissimilatie	afbraak van stoffen, katabolisme	-	-
-	veinzen	dissemble, dissimulate	simuler
-	verbergen, verhelen	-	dissimuler
-	samen	-	ensemble
facsimile	nabootsing; fax	facsimile; fax	fac-similé; fax (télécopieur)
-	lijkend op	similar, resembling	similaire, semblable, ressemblant
-	schijnvertoning	-	simulacre
simuleren	doen alsof	simulate	simuler
simultaan	gelijktijdig	simultaneous	simultané

L : aequus - gelijk;   simul - tegelijk