| Nederlands | betekenis | Engels | Frans | 
| allergie | overgevoeligheid (andere werking) | allergy | allergie | 
| argon , Ar | element 18, edelgas (onwerkzaam) | Ar | Ar | 
| chirurg | handwerker in de heelkunde | surgeon | chirurgien | 
| demiurg | wereldbouwer;  oorspr.: handwerksman, maker voor het volk (G: dèmos)  | - | démiurge | 
| energie | wat je in werk stopt, vermogen tot arbeid  (SI-eenheid: joule, 1 J = 1 N x 1 m)  | energy | énergie | 
| erg | oude energie-eenheid (met cm, g, s), 1 erg = 107 J  | erg | erg | 
| ergode | energiepad in een 'fasenruimte'*) | - | - | 
| ergonomie | studie van werkomstandigheden | ergonomics | ergonomie | 
| ergotherapie | geneesmethode met werk | ergotherapy | ergothérapie | 
| metallurgie | metaalbereiding | metallurgy | métallurgie | 
| - | ijzer- en staalindustrie | - | sidérurgie | 
| synergie | samenwerking | synergy | synergie | 
| 
     *)  Een begrip in de statistiek van systemen met veel deeltjes. Zie bijvoorbeeld: - Wikipedia: Ergodiciteit, en Faseruimte - J.B.M. Uffink, 'Onvoorspelbaarheid in de natuurkunde', in In grote lijnen (Studium generale, Utrecht 1995), 75-80 - Henk Kubbinga, De molecularisering van het wereldbeeld, I, 207.  | 
L : labor - moeite;   opus - werk; 
 potens - machtig