| Nederlands | betekenis | Engels | Frans |
| asymptoot | lijn die kromme raakt in oneindige | asymptote | asymptote |
| symbiose | samenleven van soorten | symbiosis | symbiose |
| symbool | zinnebeeld; teken | symbol | symbole |
| symfonie | muziekstuk voor orkest ("samenklinkend geheel") | symphony | symphonie |
| symmetrie | gelijkheid van delen | symmetry | symétrie |
| sympathie | medegevoel | sympathy | sympathie |
| symposium | wetenschappelijke bijeenkomst (oorspr: drinkgelag) | symposium | symposium |
| symptoom | ziektekarakteristiek | symptom | symptome |
| synchroniseren | gelijktijdig maken | synchronize | synchroniser |
| syncope | muzikale accentverschuiving; bewustzijnsverlies; hartstilstand | syncope; syncopation | syncope (cardiaque) |
| syndroom | geheel van ziekteverschijnselen | syndrome | syndrome |
| synergie | samenwerking (bv: van spieren) | synergy | synergie |
| synesthesie | mengen van zintuiglijke indrukken (b.v.: "warme kleur") | synesthesia | synesthésie |
| synodische maand | omlooptijd van Maan, meelopend met Aarde (29 d) | synodic month | mois synodique |
| synoniem | woord met gelijke betekenis | synonym | synonyme |
| synopsis | overzicht | synopsis | synopsis |
| synthese | samenstelling | synthesis | synthèse |
| systeem | samenstel | system | système |
G : meta - tussen, naar