| Nederlands | betekenis | Engels | Frans |
| anagram | letterkeer (b.v.: ketterleer, etterkerel) | anagram | anagramme |
| audiogram | diagram voor gehoorgevoeligheid (aantal dB(A) - aantal Hz) | audiogram | audiogramme |
| cardiogram | hartregistratie | cardiogram | cardiogramme |
| cryptogram | puzzel in geheimschrift | cryptogram | cryptogramme |
| diagram | getekende voorstelling | diagram | diagramme |
| encefalogram | hersenregistratie | encephalogram | encéphalogramme |
| fonogram | geluidsregistratie | phonogram | phonogramme |
| gram | oude eenheid van massa (SI: kilogram, 1000 g) | gram(me) | gramme |
| grammatika | spraakkunst | grammar | grammaire |
| grammofoon | platenspeler | gramophone | gramophone |
| monogram | naamteken | monogram | monogramme |
| nomogram | diagram voor het omzetten van schaalverdelingen | nomogram | nomogramme |
| pictogram | figuurtje op aanwijsbord, in gids, etc | - | pictogramme |
| programma | voorgeschreven lijst van uit te voeren zaken | program(me) | programme |
| spectrogram | registratie van straling | spectrogram | spectrogramme |
| stereogram | plaatje dat diepte laat zien | stereogram | stéréogramme |
| telegram | verte-bericht | telegram | télégramme |
G: graphoo - schrijven; gluphè - kerf
L : elementum - letter